Aer Lingus A320 EI-FNJ operated EI931 Belfast City – London Heathrow this morning then encountered a technical issue which caused a re-organisation of aircraft rosters and the cancellation of EI157 London Heathrow – Dublin. The aircraft was able to position London Heathrow – Dublin early in the evening as EI993.